Volvo EX30 compact e-SUV will be one of the most affordable EVs in the market